just a mexican-american kid from chicago navigating life through soulful sierreno tracks and dreaming bout crossing borders both musical and real